總網頁瀏覽量

2019年10月28日 星期一

沉默





出版社︰立緒文化出版
國際書號(ISBN: 9789863600787
作者遠藤周作

作者介紹:
遠藤周作是現代日本文學巨匠,他的作品先後獲芥川獎、新潮社文學獎、每日出版文學獎、谷崎潤一郎獎等多項日本文學大獎。
在信奉天主教的姨母引領下,遠藤周作在12歲時接受洗禮,皈依天主教,而他的作品在某種程度上體現著他的天主教信仰。

內容簡介:
《沉默》是遠藤周作代表作,也被公認為20世紀日本文學的代表作。

《沉默》是遠藤周作考查很多史實資料寫成的小說,內容主要講述十七世紀天主教在日本傳教的苦難。早在1549年,耶穌會沙勿略將天主教首度傳到日本,意大利神父范禮安在1579踏足日本,他取得相當可觀的成績,可是,1587年豐臣秀吉禁止天主教傳教,繼後的德川家康變本加厲,這便是《沉默》的歷史背景。

《沉默》全書分為前言及正文(共有十章)兩部份,前言以葡萄牙耶穌會費雷拉教父棄教作為開始,接著的正文講述年輕司祭從澳門偷渡到日本尋訪費雷拉教父,在尋訪過程中,司祭彷彿走上費雷拉的心路歷程,最終,亦踏上費雷拉棄教的舊路。

讀者分享 / 讀後感 / 推介原因:
遠藤周作的創作關注人性和道德,他筆下的大部分角色是在道德困境中抗爭的人物,而他們的選擇往往造成令人困惑與悲劇的後果。

同樣地,在書中,年輕司祭經歷了信仰與反叛、聖潔與背德、強權與卑微、受難與恐懼、堅貞與隱忍、掙扎與超脫等兩難的情境,逼迫著他對基督的信仰進行更深層且更現實的思索,最終,年輕司祭擁有自己對信仰的詮釋與實踐,以耶穌救人之心而背叛教會正統規條,這個極富爭議的題材,對於生活在今天的人,很有啟發意義。

此外,此書以「沉默」為名,當中有其含義
教會,只對轟烈而死的殉教者加以讚美,對於在強權壓迫下的棄教者,就將他們深埋在沉默之下,不讓他們顯露出來。遠藤周作自稱發現教會對許多棄教者都表現出蔑視、憎恨的態度。但是,這些棄教者對自己的軟弱而作出的棄教行為,自有不可與他人言說的痛苦。本書就是替棄教者說出他們被深埋在「沉默」的痛苦。
不論是信徒或非信徒,一定經驗過無數「神的沉默」,尤其面對苦難的時候,我們內心必定產生疑問:神為甚麼對人的苦難如此「沉默」。對神的沉默,我們可能憎恨神的無情,又或不承認神的存在。在書中,作者表面上似乎在說神的沉默,其實,作品深處卻是暗示神是存在的。雖然我們無法用眼睛直接看到神,但是神透過我們的人生,告訴我們是真實的存在。我們向神祈禱,雖然無法直接得到神的回答,但是神並不是沉默著,是以我們想像不到的方法來回答我們。

資料參考:
刑福增:從遠藤周作的信仰世界看《沉默》
李怡:《沉默》——電影和小說

沒有留言:

張貼留言